D'arts et de mots

Ateliers de médiation culturelle artistique et linguistique interculturels pour l'inclusion des personnes immigrantes.

​​

DESCRIPTION DU PROJET

Ce projet consiste à offrir des ateliers d'art à des groupes de personnes immigrantes sur une période de septembre 2025 à janvier 2026. Les ateliers comporteront deux volets interconnectés.

1. Le premier volet sera consacré à une réflexion et une création artistique réunissant des symboles culturels des pays d’origine et de leur pays d’accueil, le Québec. Chaque participant sera amené à réfléchir en sous-groupes interculturels (des québécois et des nouveaux immigrants) à des symboles ou des icônes qui, pour eux, représentent leur culture d’origine. Nous ferons ensuite le même processus de réflexion mais avec comme objet la recherche de symboles représentant la culture québécoise pour eux. Ils sélectionneront ensuite ensemble, parmi des éléments visuels qui seront rendu disponibles par l’artiste ou des images trouvées sur le web, des images et des mots et seront guidés par l’artiste-médiatrice culturelle Sophie Chabot dans l’élaboration d’un collage qu’ils réaliseront en sous-groupe québécois/nouvel arrivant.

2. Le deuxième volet consistera en une série d'entretiens courts (15-20 min) où les participants nouveaux arrivants seront amenés à répondre à des questions sur leur culture d'origine et les défis et facilités de l'adaptation à la culture québécoise. En plus de leur permettre de pratiquer le français, ces entretiens seront mis par écrit par une rédactrice et seront joints aux collages réalisés précédemment par les participants.